法语翻译

中国建筑股份有限公司（以下简称 中国建筑 ）是中国的建筑地产综合企业集团，中国的房屋建筑承包商，长期位居中国国际工程承包业务首位，是发展中国家和地区的跨国建筑公司以及的住宅工程建造商。多年来， 中国建筑 以承建 高、大、精、尖、新 工程著称，承建了大量中国及其他国家或地区的地标性建筑。公司在2009年公布的 世界500强 企业中排名第292位，较2008年排名跃升93位；在2007年和2008年《财富》 赞赏公司 评选中，连续两年成为 中国地区赞赏 的五家企业之一，是中国地区获此殊荣的建筑类企业。公司连续四年被国务院国资委评为中央企业年度经营业绩考核A级企业，并被授予任期（2004-2006年） 业绩企业 称号。 　　 中国建筑，品质重于泰山；过程精品，服务跨越五洲 的经营理念和企业形象得到国内外社会的广泛。 中国建筑 是中国专业化经营历史最久、市场化经营最早、一体化程度最高的建筑企业集团之一，是中国建筑业拥有房建、市政、公路三类特级总承包资质的企业。具备各类高等级施工总承包和专业施工资质723个，其中特级资质17个，是中国各类高等级专业资质及特级资质最多的建筑企业集团。致力于为境内外客户提供各种特大型与大型复杂工程项目的一站式综合服务，在中国乃至的房屋建筑领域都是者。 　　 中国建筑 长期位居中国国际工程承包业务首位，1978年至2008年累计完成海外业务的营业额约占中国企业累计完成对外承包业务营业额的11%，在中国对外经济合作领域一直占据地位，已经形成了成熟的国际业务合作模式，并且积累了丰富的项目运作经验，累计在境外100余个国家和地区承建项目超过5,000项。